Learning Option Selection for the
2020-21 School Year
Selección de opciones de aprendizaje para el año escolar 2020-21
In the midst of the current Pandemic, NDHS wants to extend to parents the opportunity to select their preference for their student’s education for the first Quarter (1st 9 weeks) of the school year, beginning August 10, 2020. To enable you to make your selection, the following plan is being presented:
En medio de la actual pandemia, el NDHS quiere extender a los padres la oportunidad de seleccionar su preferencia para la educación de sus estudiantes para el primer cuatrenio (1ra 9 semanas) del año escolar, comenzando el 10 de agosto de 2020. Para permitirle hacer su selección, se presenta el siguiente plan:
Please select an Option for your child for Quarter 1 (First 9-weeks):
Seleccione una Opción para su hijo para el Cuatrenio 1 (1ra 9 semanas) :
√ LEARNING OPTION 1: Student return to campus:(FACE MASKS, OR FACE SHIELDS ARE REQUIRED ON SCHOOL CAMPUS AND BUS AT ALL TIMES)
*Monday, Tuesday, Thursday, Friday Schedule: Live lessons schedule as follows:
√ OPCIÓN DE APRENDIZAJE 1: regreso del estudiante al campus:(SE REQUIEREN MÁSCARAS FACIALES O ESCUDOS FACIALES EN EL CAMPUS DE LA ESCUELA Y EN EL AUTOBÚS EN TODO MOMENTO)
*lunes, martes, jueves, viernes. Horario de clases en vivo de la siguiente manera:
- Breakfast served: 8:40 – 9:10
- Period 1: 9:15 – 10:40
- Period 2: 10:50 – 12:15
- LUNCH: 12:15 – 1:00
- Period 3: 1:05 – 2:20
- Period 4: 2:30 – 3:55
*Wednesday Schedule: All Students will log into remote lessons through Google Classroom from home.
*Horario de miércoles: Todos los estudiantes iniciarán sesión en lecciones remotas a través de Google Classroom desde la casa.
√ I will need school bus transportation with Option 1
√ Necesitaré transporte en autobús escolar con la Opción 1
√ LEARNING OPTION 2: Students continue with Remote Virtual Learning:
√ OPCIÓN DE APRENDIZAJE 2: Los estudiantes continúan con el Aprendizaje virtual remoto:
Live lessons recorded daily by teachers (approximately 30 minutes long) 4 days a week
Lecciones en vivo grabadas diariamente por los maestros (aproximadamente 30 minutos de duración) 3 días a la semana
- Students will log into Google Classroom daily from home according to the above schedule
Los estudiantes iniciarán la sesión en Google Classroom diariamente desde su casa de acuerdo con el horario anterior
- Students will log in and participate in the live lesson as it is being taught and recorded on Monday, Tuesday, Thursday, and Friday
Los estudiantes iniciarán sesión y participarán en la lección en vivo mientras se enseña y se graba los lunes, martes, jueves y viernes.
- Students can return to the recorded lesson(s) later if needed for clarification or for better understanding
Los estudiantes pueden regresar a la (s) lección (es) grabada (s) más tarde si es necesario para aclarar o comprender mejor
*Wednesday Schedule: All Students will log into remote lessons through Google Classroom from home.
*Horario de miércoles: Todos los estudiantes iniciarán sesión en lecciones remotas a través de Google Classroom desde la casa.
Students choosing Option 2 must stay in this remote learning environment throughout the entire quarter. No exceptions will be permitted. Los estudiantes que eligen la Opción 2 deben permanecer en esta opción de aprendizaje remoto durante todo el cuatrenio. No se permitirán excepciones.